-
1 неверное истолкование
1) General subject: misconstruction2) Psychology: misinterpretation (толкование, понимание)Универсальный русско-английский словарь > неверное истолкование
-
2 неверное истолкование
-
3 неверное истолкование
буруу, ташаа тайлбар, -
4 неверное истолкование
буруу, ташаа тайлбар -
5 истолкование
interpretazione ж., esegesi ж.* * *с.interpretazione f, esegesi f* * *n1) gener. dilucidazione2) econ. interpretazione -
6 извращение извращени·е
(искажение) distortion, perversion; (неверное истолкование) misinterpretation, misrepresentationбюрократические извращения — bureaucratic aberration / distortion
извращение фактов — misapprehension / distortion of facts
Russian-english dctionary of diplomacy > извращение извращени·е
-
7 искажение искажени·е
1) (действие) distortion, perversion; (смысла) twist; (неверное истолкование) misinterpretation, misrepresentationгрубое искажение — crude / gross distortion
преднамеренное искажение фактов — deliberate / intentional distortion of facts
2) (неправильность, ошибка) distortion, garbleRussian-english dctionary of diplomacy > искажение искажени·е
См. также в других словарях:
Портрет — Питер Пауль Рубенс. «Портрет камеристки инфанты Изабеллы» … Википедия
ОНКОЛОГИЯ — (от греч. onkos опухоль и logos слово, учение), учение об опухолях. Как вполне самостоятельная глава медиц. науки О. еще молода, несмотря на то что наши сведения об опухолях восходят к древнейшим временам. История О. почти так же стара, как и… … Большая медицинская энциклопедия
Фальсификация — (позднелат. falsificatio, от falsifico – подделываю) 1) злостное, преднамеренное искажение данных, заведомо неверное истолкование чего либо. 2) Изменение с корыстной целью вида или свойства предметов; подделка … Большая советская энциклопедия
Тональность — (франц. tonalite, нем. Tonalitat, также Tonart). 1) Высотное положение лада (определение И. В. Способина, 1951, по идее Б. Л. Яворского; напр., в C dur С обозначение высоты осн. тона лада, a dur мажор характеристика лада).… … Музыкальная энциклопедия
ПИСАРЕВ — Дмитрий Иванович (2(14).X.1840 4(16).VII.1868) рус. публицист и лит. критик, философ материалист и социолог, утопич. социалист и революц. демократ. Род. в с. Знаменском Елецкого у. Орловской губ. в обедневшей дворянской семье. Окончил Петерб. ун… … Советская историческая энциклопедия
ГЕГЕЛЬ — (Hegel) Георг Вильгельм Фридрих (1770 1831) нем. философ, создатель развернутой филос. системы, построенной на принципах «абсолютного идеализма», диалектики, системности, историзма. Учился в гимназии Штутгарта, затем в Тюбингенском теологическом… … Философская энциклопедия
Лукан — Лукан, Джордж Чарльз Джордж Чарльз Бингхэм, 3 й граф Лукан (англ. George Charles Bingham, 3rd Earl of Lucan) (родился … Википедия
Лукан, Джордж Чарльз — … Википедия
Подделка — Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от falsifico подделываю; итал. falsificare подделывать) подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов. Содержание … Википедия
Фальсификат — Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от falsifico подделываю; итал. falsificare подделывать) подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов. Содержание … Википедия
Фальсификации — Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальсификация (лат. falsificatio, от falsifico подделываю; итал. falsificare подделывать) подделка, изменение (обычно с корыстной целью) вида или свойства предметов. Содержание … Википедия
